vinet/viossa.net
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Update es_LA.ftl

Browse source 
Historia del Viossa -> Historia de Viossa
This commit is contained in:
TheEnamur 2026-04-17 16:03:31 -04:00 • committed by GitHub
parent 198803ce1f
commit adccf7f979
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
apps/vdn-static/src/assets/locale/es_LA.ftl
View file

@ -7,7 +7,7 @@ navbar-resources = "Recursos"
navbar-kotoba = "Kotoba"
home-sections-whatIsViossa-title = "¿Qué es Viossa?"
home-sections-whatIsViossa-body = "Viossa es una lengua pidgin artificial que fue creada en comunidad para simular la formación de idiomas pidgin naturales. Viossa se caracteriza por no tener ningn estandár, por lo que cada hablante desarrolla su propio idiolecto. La pronunciación y la ortografía pueden variar mucho y cumplen un rol importante en la autoexpresión. Viossa se enseña y aprende únicamente por inmersión. Las traducciones están prohibidas en el proceso de aprendizaje."
home-sections-historyOfViossa-title = "Historia del Viossa"
home-sections-historyOfViossa-title = "Historia de Viossa"
home-sections-historyOfViossa-body = "Viossa nació como un grupo de Skype en 2014, el cual fue creado por miembros del subreddit r/conlangs como un experimento para simular la formación de un idioma pidgin. Un pidgin es una lengua simple que surge por medio del contacto entre grupos sin una lengua en común. A diferencia de la mayoría de pidgins, que están formados a partir de dos o tres lenguas contribuyentes, Viossa tiene raíces en un gran número de idiomas diversos. Esto se debe a que mucha gente alrededor del mundo se unió para aportar al vocabulario de Viossa."
home-sections-community-title = "Comunidad"
home-sections-community-body = "La diversidad cultural de sus miembros y la integración de tradiciones de muchas partes del mundo le dan a la comunidad de Viossa una riqueza y valor únicos. La filosofía de su enseñanza promueve la inmersión lingüística y se opone al prescriptivismo, lo que resulta en una cultura tan diversa como el idioma en sí y sus hablantes. Para muchos, sus idiolectos son fundamentales para su forma de expresarse y su identidad. La naturaleza particular de Viossa y la ausencia de significados rígidos en él lo hacen ideal para actividades creativas como escribir poemas o canciones."